微風清揚: 朝鮮李舜臣龜甲船

2008年9月8日星期一

朝鮮李舜臣龜甲船

朝鮮水軍將領李舜臣 (1545-1598)，為抵抗日軍的侵略，發明了鑄鐵裝甲的龜甲戰船，這種龜甲戰船長10餘丈，寬1丈餘，乾舷低，船上覆有厚木及鑄鐵裝甲為蓋，以防敵炮彈，形似龜背，又有龍艏，船體堅固，耐衝撞。船蓋上除十字通道外，插滿錐刀，使敵人難以登上。蓋內的砲手和槳手，在覆蓋的防護之下，安全性有保障，士氣高昂。龜甲戰船左右兩舷各有砲眼6個，艏艉亦各暗設砲眼，火炮威力強大。
這種龜甲戰船在朝鮮的「壬辰倭亂」史上，抵抗日軍的侵略功不可沒。1592年在李舜臣將軍指揮的多次抗日海戰中，屢建奇功。1598年「壬辰戰爭」中，一次舉世聞名的大規模「露梁海戰」，李舜臣將軍親自率領龜甲戰船隊，殲滅日本水軍戰船3000餘艘，日軍死亡數以萬計，李舜臣自己也在這次戰役中英勇陣亡，而結束歷時6年的「壬辰戰爭」(日本稱為「文祿慶長之役」)。

龜甲戰船的造型和中國古代的龍龜造型相似，可見朝鮮文化深受中國的影響。
韓國為紀念這種有創意的民族代表性戰船，於1959-1961年的50分流通硬幣及1966-1991年的5圜流通硬幣上，皆以龜甲戰船為圖案如下圖：

1988年韓國漢城奧運會亦以龜甲戰船做為面值50,000圜１盎司紀念金幣的圖案如下圖：

韓國龜甲戰船復製船

韓國龜甲戰船民俗遊行

韓國鎮海官校前之龜甲船(李同義船長提供)如下圖:

1998年馬紹爾群島發行世界最著名戰艦紀念銀幣-朝鮮龜甲船

「龜甲船」---- 韓國海軍建造，紀念抗日抗名將李舜臣。為訓練艦，亦建博物館保存之。
日韓大戰 ,1592年壬辰倭亂，朝鮮的民族英雄李舜臣用龜甲船幹掉日本鬼子.....

朝鮮水軍將領李舜臣 (1545-1598)，為抵抗日軍的侵略，發明了鑄鐵裝甲的龜甲戰船，這種龜甲戰船長10餘丈，寬1丈餘，乾舷低，船上覆有厚木及鑄鐵裝甲為蓋，以防敵炮彈，形似龜背，又有龍艏，船體堅固，耐衝撞。船蓋上除十字通道外，插滿錐刀，使敵人難以登上。蓋內的砲手和槳手，在覆蓋的防護之下，安全性有保障，士氣高昂。龜甲戰船左右兩舷各有砲眼6個，艏艉亦各暗設砲眼，火炮威力強大。
這種龜甲戰船在朝鮮的「壬辰倭亂」史上，抵抗日軍的侵略功不可沒。1592年在李舜臣將軍指揮的多次抗日海戰中，屢建奇功。1598年「壬辰戰爭」中，一次舉世聞名的大規模「露梁海戰」，李舜臣將軍親自率領龜甲戰船隊，殲滅日本水軍戰船3000餘艘，日軍死亡數以萬計，李舜臣自己也在這次戰役中英勇陣亡，而結束歷時6年的「壬辰戰爭」(日本稱為「文祿慶長之役」)。

.................................

1973年南韓發行一張圖案為龜甲戰船的紙幣

1962年南韓發行一張背面為龜甲戰船的紙幣

現今韓國的前身─朝鮮為了抵抗日本的侵略，派出一種類似中國龍龜造型的龜甲戰船。這種戰船最早出現於太宗王時代，經過不斷的改良，終於在文祿元年( 1592年)一戰成名，朝鮮史上稱之為「壬辰戰爭」。

中國龍龜造型

當時，日本豐臣秀吉派出20萬大軍、戰船700多艘分成水陸二路攻打朝鮮，朝鮮無力招架一方面急忙向中國明朝求救，另一方面由朝鮮名將李舜臣率領龜甲船迎戰，雙方交戰激烈。由於龜甲船上蓋佈滿了鋒利的錐刀使得敵人難以登船，並在其左右船身設有六個威力強大的火炮，使得日軍船隊遭受空前未有的嚴重挫敗。

船上佈滿錐刀、左右船身各有六個威力強大的砲眼

1592─1598年間，忠臣李舜臣遭人陷害貶為士兵，此時日軍又再度來犯史稱「丁酉再亂」，朝鮮戰事節節敗退、情勢岌岌可危，後來李舜臣臨危授命利用僅存的12艘龜甲船與明朝大軍合作力拼日本的龐大艦隊，居然屢建奇功。一舉殲滅日軍戰船450餘艘史稱「露梁海戰」。雖然最後朝鮮擊退了日本，不過李舜臣與明朝大將卻雙雙在此戰役中陣亡令人十分婉惜。