*闌珊錢抑是寒酸錢？
當時稱呼窮酸的讀書人為「寒俊」，後人誤為「寒畯」，再誤為「寒酸」，因為「俊」之草書與「畯」類似，「畯」，之草書與「酸」類似，由於文字的謬誤演變出「寒酸」之詞。「寒酸」在台灣人的口中有「小氣」，「不大方」等義，「寒酸錢」就是台灣人口中的「零用錢」，過去誤為「闌珊錢」，實乃汗顏。
-------------------------------------------------------
「 虼 蠽 」+「 蜚 蠊 」+「 家 蠽 」 ==蟑螂
賭博==博局
佚宕(國語ㄉ一ㄝ二聲.ㄉㄤ四聲)： 俗以遊戲、旅行、玩樂為chit' t'o。梁簡文帝玄虛公子賦 ： 追寂圃而逍遙， 任文林而佚宕。這二字亦有儂寫作「七桃」「叱逃」不一而足，應該是無道理，借音寫寫咧爾爾！
佚:更替也. 宕:
沒有留言:
張貼留言