2009年5月4日 星期一

(許由洗耳)典故由來 許由(きょゆう)“洗耳翁”許由=許繇=許武仲.天下許姓的發源地就是(箕山).洗耳恭聽成語典故


許由洗耳的雕刻--許由(きょゆう)日本○撮影場所:富山県富山市 八尾曳山祭諏訪町山
○制作年代:明治18(1885)年
滝(水)と耳を洗う男性がいれば確実。巣父がセットとしてあるので、区別はしやすい。


http://www.syo-kazari.net/sosyoku/jinbutsu/kyoyu/kyoyu1.html   日本網站出處


許由洗耳的典故 由來:


.《史記》卷六十一〈伯夷列傳〉~2121~而說者曰堯讓天下於許由,許由不受,恥之逃隱。唐‧張守節《史記正義》:皇甫謐《高士傳》云:「許由字武仲。堯聞致天下而讓焉,乃退而遁於中嶽潁水之陽,箕山之下隱。堯又召為九州長,由不欲聞之,洗耳於潁水濱。時有巢父牽犢欲飲之,見由洗耳,問其故。對曰:『堯欲召我為九州長,惡聞其聲,是故洗耳。』巢父曰:『子若處高岸深谷,人道不通,誰能見子?子故浮游,欲聞求其名譽。污吾犢口。』牽犢上流飲之。許由歿,葬此山,亦名許由山。」


-----------------------------------------------------


齊 將 軍 田 瞶 出 將 , 張 生 郊 送 曰 : 「 昔 者 堯 讓 許 由以 天 下 , 洗 耳 而 不 受 , 將 軍 知 之 乎 ? 」 曰 : 「 唯 然 , 知之 。 」 「 伯 夷 叔 齊 辭 諸 侯 之 位 而 不 為 , 將 軍 知 之 乎 ? 」曰 : 「 唯 然 , 知 之 。 」 「 於 陵 仲 子 辭 三 公 之 位 而 傭 為 人灌 園 , 將 軍 知 之 乎 ? 」 曰 : 「 唯 然 , 知 之 。 」 「 智 過 去君 第 , 變 姓 名 , 免 為 庶 人 , 將 軍 知 之 乎 ? 」 曰 : 「 唯 然, 知 之 。 」 「 孫 叔 敖 三 去 相 而 不 悔 , 將 軍 知 之 乎 ? 」 曰: 「 唯 然 , 知 之 。 」 「 此 五 大 夫 者 , 名 辭 之 而 實 羞 之 。今 將 軍 方 吞 一 國 之 權 , 提 鼓 擁 旗 , 被 堅 執 銳 , 旋 回 十 萬之 師 , 擅 斧 鉞 之 誅 , 慎 毋 以 士 之 所 羞 者 驕 士 。 」 田 瞶 曰: 「 今 日 諸 君 皆 為 瞶 祖 道 具 酒 脯 , 而 先 生 獨 教 之 以 聖 人之 大 道 , 謹 聞 命 矣 。 」



1.許由 http://www.zhengzhou.org.cn/phpweb/ShowContent.php?aid=17188&tid=52

許由,堯舜時代一位淡泊名利的高士,也是當時以“許”為姓氏的部落首領,陽城(在今登封市)人。

據皇甫謚《高士傳》記載:許由為人正派,不好的地方不坐, 稀奇古怪的食物不吃。堯舜都曾經拜他為師父。

因為許由很有本事,堯決定把帝位讓給許由,但是他堅決不願意繼承帝位,就跑到箕山(今天嵩山南邊15公里處)隱居。

後來,堯又到箕山三次拜請許由,請他出任九州長,許由感嘆地說:匹夫結志,固如磐石,採山飲河,所以養性,非以貪天下也。這個意思就是說:我要當一個普通百姓的志向象磐石一樣堅定,上山採食物,下河飲水是為了修身養性,並不是為了做天下啊!

許由不願意再聽堯讓他出任九州長的話,認為聽了這些話會玷汙了自己的耳朵,就跑到穎水河邊洗耳。正在這時,許由的好友巢父牽著牛來河邊飲水,聽到許由訴說洗耳的原因后,巢父認為許由洗耳的水牛讓牛喝了也會玷汙了牛口,於是就牽著牛到上游飲水。

後來,許由死後葬在了箕山,堯就把許由封為箕山的公神,並稱之為箕君,享受后代的祭祀,箕山也因此被當地人稱為許由山。因為許由是天下許氏的始祖,所以箕山也被稱為天下許姓的發源地。
-------------------------------------------


題許由
  洗耳原為厭聽,後人竟謂之恭聽;

  辭位本是逃名,莊子卻譏為盜名。

  ①許由:一作許繇,相傳為堯時代的隱士。

  ②洗耳:傳說堯要把君位讓給許由,他不受,逃至箕山下,農耕而食。堯又請他做九州長官,他說堯的話弄髒了他的耳朵,於是到穎水邊洗耳,表示討厭聽到這樣的話。

  ③洗耳恭聽:成語。元•鄭廷玉《楚昭公》四折:“請大王試說一遍,容小官洗耳恭聽”。

  ④莊子:名周,字子休,宋國蒙(今河南商丘)人。戰國時哲學家,道家學說創始人之一。他的思想有濃厚的虛無主義和相對主義傾向。他認為許由不接受堯禪讓,有故作姿態的嫌疑,是為了盜取清高的名聲。

  翻譯:許由到溪澗邊「洗耳」真正的意思是不想聽到堯這樣的的話,清靜耳根子,當作沒有聽到,後人竟然將「洗耳」解釋成仔細聆聽;辭官本來是為了不想得到功名,而莊子竟然懷疑這樣有故作姿態的嫌疑,盜取清高的名聲。



沒有留言:

張貼留言